Article

Angels Flight: tuyến tàu ngắn nhất thế giới

Alex Tran
Tuesday, March 10, 2026

Angels Flight là tuyến xe cáp leo dốc (funicular) ngắn nhất thế giới, chỉ dài 298 feet, nối Hill Street ở phía dưới với Grand Avenue ở phía trên theo độ cao 96 feet. Tổng thời gian cho chuyến đi  chỉ mất đúng một phút.

Thế nhưng, bạn có biết hai toa tàu gỗ đang chạy trên đó tên Sinai và Olivet đã được đưa vào sử dụng từ năm 1901, nghĩa là chúng đã lăn bánh qua hơn một thế kỷ lịch sử Los Angeles.

Tuyến đường ban đầu được khai trương bởi Colonel J.W. Eddy với tên gọi “Los Angeles Incline Railway.” Ngay từ ngày đầu ra mắt, nó đã thu hút hơn 2.000 hành khách. Tuyến đường này phục vụ hành khách trong nhiều thập kỷ cho đến năm 1969, khi thành phố quyết định tháo dỡ để nhường chỗ cho sự phát triển đô thị. Các bộ phận cơ khí đã được lưu trữ trong 27 năm, trước khi được lắp ráp lại vào năm 1996, tại một vị trí chỉ cách địa điểm gốc khoảng nửa block đường.

Angels Flight® Railway | Discover Los Angeles

Một phút ngồi trong lịch sử

Điều thú vị về cơ chế hoạt động: Angels Flight sử dụng hệ thống đối trọng, trong đó toa xe đang đi xuống sẽ kéo theo toa xe đang đi lên, và động cơ chỉ có nhiệm vụ bù đắp phần chênh lệch trọng lượng của hành khách. Đây là một thiết kế tiết kiệm năng lượng có nguồn gốc từ thời kỳ mà xe điện chưa phổ biến.

Tính đến thời điểm hiện tại, ước tính có khoảng 100 triệu lượt hành khách đã sử dụng tuyến đường này. Angels Flight cũng đã góp mặt trong hơn 100 bộ phim và chương trình truyền hình, bao gồm La La Land (2016) và 500 Days of Summer (2009), cả hai đều ghi lại những thước phim đáng nhớ ngay tại đây.

Ga dưới nằm ở địa chỉ 351 South Hill Street, trong khi ga trên kết nối trực tiếp với California Plaza trên Grand Avenue, chỉ cách Grand Central Market và The Broad vài bước chân. Giá vé là 1,50 USD cho một chiều hoặc 3 USD cho vé khứ hồi. Nếu bạn sử dụng TAP Card, bạn sẽ được giảm thêm 0,75 USD.

Angels Flight đặc biệt không phải là chiều dài hay tốc độ, mà là việc bạn đang ngồi trên một cỗ máy từ năm 1901, trong một thành phố thường xuyên phá cũ xây mới, và nó vẫn đang chạy bình thường mỗi ngày từ 6 giờ 45 sáng đến 10 giờ tối.

Angels Flight on Los Angeles, California audio tour Downtown Los Angeles walking tour: The rise, fall and revitalisation of LA

Topic cùng chủ đề