Hỗ Trợ Chi Phí Thực Phẩm

SNAP

SNAP

Supplemental Nutrition Assistance Program

SNAP (Supplemental Nutrition Assistance Program) là chương trình hỗ trợ thực phẩm của chính phủ liên bang Hoa Kỳ, giúp các cá nhân và gia đình có thu nhập thấp tiếp cận nguồn thực phẩm thiết yếu hằng ngày.

Đây là một trong những chương trình hỗ trợ thực phẩm lớn nhất tại Mỹ.

41M+
Chương trình hỗ trợ thực phẩm lớn nhất
50 tiểu bang
Áp dụng trên toàn nước Mỹ
$200+
Trung bình mỗi người/tháng

SNAP là gì?

SNAP là chương trình hỗ trợ thực phẩm lớn nhất tại Hoa Kỳ, do United States Department of Agriculture (USDA) quản lý.

Chương trình cung cấp khoản hỗ trợ hằng tháng để người thụ hưởng mua thực phẩm tại các cửa hàng và nhà bán lẻ được chấp thuận.

SNAP trước đây thường được gọi là “food stamps”, nhưng hiện nay được cấp thông qua hệ thống điện tử.

SNAP và các tên gọi khác

SNAP có thể được gọi bằng nhiều tên khác nhau nhưng tất cả đều chỉ cùng một chương trình.

  • Food Stamps (tên cũ, nhiều người vẫn gọi)
  • EBT (Electronic Benefit Transfer - thẻ điện tử)
  • CalFresh (ở California)
  • Link (ở Illinois)
Cách thức hoạt động

Khoản hỗ trợ dinh dưỡng được phân phối thông qua thẻ EBT (Electronic Benefit Transfer). Đây là hệ thống thẻ điện tử hoạt động tương tự thẻ ghi nợ và được nạp theo chu kỳ hàng tháng.

Người nhận có thể sử dụng thẻ EBT để mua thực phẩm đủ điều kiện tại các địa điểm được chấp thuận, bao gồm:

  • Siêu thị (Walmart, Target, Safeway, Kroger,...)
  • Cửa hàng tạp hóa (7-Eleven, grocery stores, convenience stores)
  • Chợ nông sản (farmers' markets)
  • Mua sắm online (Amazon, Walmart Online có hỗ trợ SNAP)

Tại một số tiểu bang, chương trình SNAP cho phép sử dụng EBT để mua thực phẩm trực tuyến thông qua các nhà bán lẻ được phê duyệt như Walmart và Amazon. Việc áp dụng phụ thuộc vào từng khu vực và đối tác tham gia.

Mức hỗ trợ

Mức hỗ trợ hàng tháng được xác định theo quy định của chương trình SNAP (Supplemental Nutrition Assistance Program), dựa trên:

Người nhận có thể sử dụng thẻ EBT để mua thực phẩm đủ điều kiện tại các địa điểm được chấp thuận, bao gồm:

  • Siêu thị (Walmart, Target, Safeway, Kroger,...)
  • Cửa hàng tạp hóa (7-Eleven, grocery stores, convenience stores)
  • Chợ nông sản (farmers' markets)
  • Mua sắm online (Amazon, Walmart Online có hỗ trợ SNAP)

Tại một số tiểu bang, chương trình SNAP cho phép sử dụng EBT để mua thực phẩm trực tuyến thông qua các nhà bán lẻ được phê duyệt như Walmart và Amazon. Việc áp dụng phụ thuộc vào từng khu vực và đối tác tham gia.

Ai Đủ Điều Kiện Nhận SNAP?

Điều kiện đủ để nhận SNAP phụ thuộc vào:

Thu nhập hàng tháng
Cần nằm trong mức quy định (tùy theo tiểu bang và số người trong gia đình)
Chi phí sinh hoạt
Bạn đang có các chi phí sinh hoạt cần thiết mỗi tháng
Tình trạng cư trú
Dành cho công dân Mỹ hoặc một số diện cư trú hợp pháp
Nơi cư trú
Hồ sơ cần được nộp tại nơi bạn hiện đang ở
Vui lòng liên hệ văn phòng SNAP tại địa phương để được hướng dẫn chi tiết theo từng trường hợp cụ thể.

SNAP Có Thể Được Sử Dụng Để Mua Những Gì?

Được Mua
Rau củ quả
Thịt, cá, hải sản
Sữa, phô mai, sữa chua
Bánh mì, gạo, mì, ngũ cốc
Đồ ăn vặt, đồ uống (không cồn)
Hạt giống để trồng rau
Không Được Mua
Rượu, bia, thuốc lá
Thức ăn cho thú cưng
Hóa chất tẩy rửa, xà phòng
Giấy vệ sinh, khăn giấy
Dầu gội, kem đánh răng
Băng vệ sinh, tã em bé
Vitamin và thuốc men

Đăng Ký SNAP

Mặc dù quy trình đăng ký khác nhau giữa các tiểu bang, bạn có thể tham khảo các bước cơ bản sau:

01

Tìm Văn Phòng SNAP Của Bạn
Truy cập website của USDA để tìm văn phòng SNAP hoặc food bank gần nơi bạn sống. Mỗi tiểu bang sẽ có hệ thống riêng.

02

Kiểm Tra Điều Kiện
Nhân viên tại văn phòng SNAP hoặc food bank sẽ hỗ trợ bạn:
  • Kiểm tra bạn có đủ điều kiện hay không
  • Ước tính số tiền bạn có thể nhận
  • Hướng dẫn các giấy tờ cần chuẩn bị

03

Điền Đơn Đăng Ký
Nhân viên sẽ hỗ trợ bạn trong quá trình điền đơn. Nhiều nơi có hỗ trợ thông dịch, nếu bạn không rành tiếng Anh
  • Giấy tờ cá nhân (ID, giấy tờ cá nhân)
  • Địa chỉ cư trú
  • Thu nhập (paycheck, unemployment benefits,...)
  • Chi phí sinh hoạt (tiền thuê nhà, điện nước,...)

04

Tìm Văn Phòng SNAP Của Bạn
Truy cập website của USDA để tìm văn phòng SNAP hoặc food bank gần bạn. Mỗi tiểu bang có văn phòng riêng.
  • Văn phòng SNAP sẽ xem xét đơn (thường mất vài ngày đến vài tuần)
  • Nếu được chấp thuận, bạn sẽ nhận thẻ EBT qua đường bưu điện
  • Chi phí sinh hoạt (hóa đơn tiền nhà, tiền điện)
An tâm khi đăng ký: Đăng ký SNAP hoàn toàn miễn phí và không ảnh hưởng đến các quyền lợi khác của bạn.
Có thêm nhiều hỗ trợ: Khi đăng ký SNAP, bạn cũng có thể được hướng dẫn về các chương trình hỗ trợ khác như WIC (dinh dưỡng cho mẹ và bé), hỗ trợ tiền điện nước và bảo hiểm y tế.
Hãy liên hệ văn phòng SNAP hoặc food bank để được hỗ trợ miễn phí, rõ ràng và dễ hiểu.
Nguồn:

LAC Local không cung cấp dịch vụ SNAP. Chúng tôi viết bài này để giúp cộng đồng người Việt hiểu rõ hơn về quyền lợi của mình và biết cách tiếp cận các chương trình hỗ trợ.

Tất cả thông tin đều có nguồn tham khảo rõ ràng từ các cơ quan chính phủ.