National School Lunch Program
Chương trình hỗ trợ bữa ăn học đường
National School Lunch Program (NSLP) là chương trình hỗ trợ bữa ăn học đường do chính phủ liên bang Hoa Kỳ tài trợ.
Chương trình giúp học sinh nhận:
Hoặc bữa ăn đạt tiêu chuẩn dinh dưỡng với chi phí thấp hơn
NSLP hoạt động tại:
Một số tổ chức chăm sóc trẻ em
Mục tiêu chính là giúp trẻ em có đủ dinh dưỡng để học tập và hỗ trợ gia đình giảm chi phí ăn uống.
Ai có thể tham gia?
Học sinh tại trường tham gia chương trình
Con bạn có thể đủ điều kiện nếu học tại:
Một số trường tư phi lợi nhuận
Child care institutions tham gia NSLP
Gia đình thu nhập thấp hoặc trung bình thấp
Điều kiện thường dựa trên:
Hoặc đang nhận các chương trình hỗ trợ khác
Một số gia đình sẽ tự động đủ điều kiện mà không cần kiểm tra thu nhập.
Tại California: Tất cả học sinh công lập ăn miễn phí
Từ năm học 2022-2023, California áp dụng Universal Meals Program.
Điều này nghĩa là:
- Tất cả học sinh K-12 trường công lập được ăn miễn phí
- Bao gồm bữa sáng và bữa trưa
- Không cần kiểm tra thu nhập
- Không cần nộp đơn để nhận bữa ăn
Đây là điểm rất quan trọng vì nhiều phụ huynh nghĩ phải thu nhập thấp mới được ăn miễn phí tại California.
Tuy nhiên, vẫn nên nộp đơn Free & Reduced Meals
Dù học sinh California đã ăn miễn phí, việc nộp đơn vẫn rất quan trọng.
Nếu được chấp thuận, gia đình có thể nhận thêm:
- Giảm phí SAT / ACT
- Giảm lệ phí nộp đơn đại học
- Giảm giá internet
- Học bổng
- Giảm phí hoạt động ngoại khóa
Đây là phần nhiều gia đình không biết nhưng có thể giúp tiết kiệm rất nhiều chi phí khác.
Những điều quan trọng cần biết
Bạn thường có thể đủ điều kiện nếu:
Không ảnh hưởng tình trạng di trú
Thông tin trên đơn:
- Không chia sẻ cho học sinh khác
- Không chia sẻ cho phụ huynh khác
- Không công khai tại trường
Con bạn sẽ dùng hệ thống ăn uống giống các học sinh khác.
Có thể nộp đơn bất kỳ lúc nào trong năm học
Bạn không cần chờ đầu năm học, nếu:
- Mất việc
- Thu nhập giảm
- Hoàn cảnh thay
Có thể nộp đơn ngay lập tức.
Nếu bị từ chối vẫn có quyền kháng cáo
Gia đình có thể:
Bao gồm:
- Yêu cầu hearing
- Chuẩn bị thêm giấy tờ
- Appeal quyết định từ chối
Những điều chương trình KHÔNG bao gồm
Thông thường NSLP không bao gồm:
- Bác sĩ
- Snacks sau giờ họcễ
- Dược sĩ
- Bữa tối
- Đồ ăn thêm ngoài bữa chínhx x
- Chuyên gia dinh dưỡng
- Nhân viên chăm sóc tại nhà
Mỗi người sẽ có kế hoạch chăm sóc riêng phù hợp với tình trạng sức khỏe của mình.
Cách đăng ký
Tại California, Học sinh công lập đã tự động ăn miễn phí. Tuy nhiên vẫn nên nộp Free & Reduced Meal Application để mở thêm quyền lợi khác.
01
Lấy đơn
Có thể:
- Xin từ trường
- Download từ website học khu
- Website chính thức của PACE
02
Điền thông tin
Thông thường cần:
- Danh sách thành viên gia đình
- Thu nhập
- Số case SNAP/TANF nếu có
Nếu đã nhận SNAP/TANF, thường không cần khai thu nhập.
03
Nộp đơn
Có thể nộp:
- Tại trường
- Qua email
- Online portal
- Gửi giáo viên
04
Chờ kết quả
Thông thường:
- Xử lý trong 5–10 ngày làm việc
- Nhận thư chấp thuận hoặc từ chối
Khi nào nên tìm hỗ trợ?
Bạn nên tìm giúp đỡ nếu:
- Thu nhập không ổn định
- Tự kinh doanh
- Gia đình foster
- Đang ly hôn
- Không chắc cách tính thu nhập
- Lo ngại về giấy tờ di trú
Nhiều trường và tổ chức cộng đồng có hỗ trợ miễn phí điền đơn.
Các Chương Trình Liên Quan Đến School Meals (NSLP)
School Meals chỉ là một phần trong các chương trình hỗ trợ dành cho gia đình thu nhập thấp. Nhiều gia đình đủ điều kiện nhận School Meals cũng có thể nhận thêm hỗ trợ về thực phẩm, y tế và chi phí sinh hoạt.
Các chương trình thường đi kèm với School Meals:
CalFresh (SNAP)
Chương trình hỗ trợ thực phẩm hàng tháng giúp gia đình mua groceries và thực phẩm cần thiết.
WIC (Women, Infants & Children)
Hỗ trợ thực phẩm, sữa, dinh dưỡng và chăm sóc sức khỏe cho phụ nữ mang thai và trẻ nhỏ.
Medi-Cal
Chương trình bảo hiểm y tế dành cho người thu nhập thấp tại California. Nhiều gia đình có School Meals cũng có thể đủ điều kiện Medi-Cal.
Summer Meals Program
Cung cấp bữa ăn miễn phí cho trẻ em trong mùa hè khi trường học đóng cửa.
CalWORKs / TANF
Hỗ trợ tiền mặt và dịch vụ cho gia đình có trẻ em thu nhập thấp.
Summer EBT
Hỗ trợ tiền thực phẩm trong mùa hè cho gia đình có trẻ đủ điều kiện nhận School Meals.
Head Start
Chương trình giáo dục và hỗ trợ phát triển dành cho trẻ nhỏ từ gia đình thu nhập thấp.
LIHEAP
Chương trình hỗ trợ chi phí điện, gas và năng lượng cho gia đình có thu nhập thấp.
